Coro de niños cantan en lenguas originarias

El Coro Nacional de Niños, en coordinación con la Dirección de Lenguas Indígenas del Ministerio de Cultura, presenta la tercera edición de “Tinkuy: primer cancionero multilingüe del Perú”, proyecto que promueve la compilación, transcripción, producción de arreglos vocales y difusión a través de conciertos y publicaciones de melodías tradicionales en 47 lenguas que se hablan actualmente en el país.

Objetivo Se busca con este ciclo difundir el acervo lingüístico de nuestro país con un programa que incluye, como en años anteriores, canciones en yanesha, asháninka, nomatsiguenga, shipibo, aimara y quechua. Este formato presenta por primera vez cantos en lenguas vernáculas del periodo virreinal –como el famoso himno quechua del siglo XVII Hanaqpachap cusicuinin, además de arreglos sobre música popular peruana del siglo XX. Dichas melodías ofrecen una perspectiva sobre la cosmovisión de numerosas comunidades.

“Tinkuy: Cancionero Multilingüe del Perú” es presentado por el Coro Nacional de Niños, bajo la dirección de la maestra Mónica Canales, en las siguientes fechas:

Jueves 20 de julio, 7:30 p.m.

Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú

Plaza Bolívar SN, Pueblo Libre

Domingo 23 de julio, 5:30 p.m.

Lugar de la Memoria

Bajada San Martín 151, Miraflores